Stalker 2 ndërron emrin sipas gjuhës Ukrainase

Stalker 2 ka ndryshuar emrin e tij për të pasqyruar drejtshkrimin ukrainas të Chornobyl, në vend të versionit rus të termocentralit bërthamor të Chernobyl.

Më 14 mars, përdoruesit e ResetEra vunë në dukje se Stalker: Heart of Chernobyl kishte ndryshuar emrin në Steam në “Stalker 2: Heart of Chornobyl”. Nëse nuk jeni në dijeni, “Chernobyl” është romanizimi i drejtshkrimit rusisht të termocentralit, ndërsa “Chornobyl” është në të vërtetë romanizimi i drejtshkrimit ukrainas të të njëjtit vend.

Në pamje të parë, ky do të duket të jetë një ndryshim që rezulton nga pushtimi i vazhdueshëm rus i Ukrainës. Asgjë nuk është njoftuar ende nga zhvilluesi i Stalker 2, GSC Game World, por duhet theksuar se studio e zhvillimit me bazë në Ukrainë njoftoi në fillim të këtij muaji në mars se puna në Stalker 2 ishte zyrtarisht në pritje, por “definitivisht do të vazhdonte”.

Ndërsa konflikti është ende shumë i vazhdueshëm, me qytetet rreth Ukrainës që vuajnë pushtimet dhe sulmet me raketa të vazhdueshme nga forcat ruse, është e paqartë se si dhe kur zhvilluesit e lojërave si GSC Game World do të jenë në gjendje të kthehen në punë. Megjithatë, siç tha vetë zhvilluesi në fillim të këtij muaji, fokusi është tani në “përpjekjet për të ndihmuar punonjësit tanë dhe familjet e tyre të mbijetojnë”.